中国武术代表团非洲纪行
2011年5月10日至29日,由中国武术协会副主席陈国荣率领的中国武术团一行27人应邀访问了马达加斯加、纳米比亚、加蓬及莫桑比克等非洲四国,进行了6场表演,在当地引起了轰动,又一次在非洲掀起来了武术热。本次活动是继2009年由国家体育总局与文化部、广电总局及新闻出版总署共同支持的、由中国武术协会主办的"中国文化非洲聚焦"中华武术非洲行之后的延续项目。
代表团中聚集了来自河北、福建、山东、江苏以及宁夏等5个省的优秀运动员,大都获得过世界冠军或全国冠军。经过在北京6天的短暂紧张的集训,编排出了一台丰富精彩的节目。他们带着中国人民的深情厚谊,开始了中华武术的非洲之旅。
一、首站马达加斯加
5月10日晚10点30分代表团经过13个小时的飞行顺利抵达马达加斯加首都塔那那利佛(ANTANANARIVO)。刚下飞机就受到了各界的热烈欢迎。马达加斯加青体部部长、奥委会主席、武术协会主席以及中国大使馆代办王红女士等亲自到机场迎接,使代表团倍感亲切,一路的疲劳已被忘记,感受到的只有当地人对中国人民的热情和友情。
第二天,阳光明媚,秋高气爽,塔那那利佛在蓝天白云的衬托下显得非常美丽。代表团成员几乎都是第一次踏上非洲这块土地,这与他们想象中的非洲不同,除了肤色的不同,这里的环境和建筑还真有些法国小城的特色,只是街道略有些拥挤,路边的小摊贩叫兜售各种物品。据介绍,首都的人口约170万,贫富差距较大。当地人比较懒散,生活上容易满足,一些小商贩可以摆几个水果在路边呆上一天,也许水果一个也没有卖出去,但他们还是很高兴的看着路边的风景,并不为自己的生意发愁。
武术团来访的消息已传遍整个城市。代表团下榻的莱福士饭店的经理为此感到非常荣幸,他在此已经16年,接待过无数的团体,但这次使他非常兴奋,专门与运动员合影留念,并把合影送给每个人作为纪念。
12日上午,马达加斯加总理在总理府接见了代表团的官员。会见中总理谈到了武术是一个非常好的运动项目,武术在马的发展水平还较低,但马国人民非常荣幸能够有机会亲眼目睹如此高水平的武术表演,遗憾地是由于刚刚在外地发生了一个火灾,他要赶往灾区进行安抚工作,不能观看表演,他预祝也相信表演一定会取得圆满成功。同时他也希望通过代表团的访问能够进一步加强两国人民之间的交流和友谊,并请代表团带回马国人民对中国人民的亲切问候。
陈国荣团长感谢总理在百忙中的会见,也介绍了本次代表团和国际武术发展的情况,并希望本次的访演能够进一步促进马国武术的发展,使武术为大众增添一份健康和快乐,同时也愿意为此向马武协提供支持与帮助,最后祝愿马达加斯加武术有更大的发展。会见结束后,总理高兴的与大家合影留念。
5月12日晚,马武协在金孔雀酒店举行了隆重的欢迎宴会和中国武协器材捐赠暨CCTV-FRANCH马达加斯加武协落地开播仪式。马达加斯加青体部部长MONSIEUR SEAN ANDRE NDREMANARY先生、奥委会副主席、武协主席高洪刚先生、中国大使馆代办王红女士、CCTV驻非洲记者站站长女士以及中资机构和华侨代表约80人出席了宴会。代表团向马武协捐赠了价值15万元人民币的武术器材,青体部长、王红代办以及陈国荣团长分别致辞,并共同为CCTV-FRANCH的开播揭幕。高洪刚主席非常激动,他为了创办武术协会而加入了马国的国籍,但作为一名多年在外打拼的华人,对祖国的热爱是无限而深切的,他在讲话中深情的说:"武术属于全世界,而华人永远属于祖国。"
5月12日下午,在金孔雀酒店专门举行了新闻发布会,来自首都的各大新闻媒体、新华社及CCTV驻非洲记者站的约30多名记者参加了发布会。高洪刚主席和陈国荣团长分别回答了记者的提问,最后记者们争相拍摄了代表团的合影,圆满结束了新闻发布会。
5月13日晚,马达加斯加国家体育馆座无虚席,观众们早早就入场,这与马国的时间不符,在马的习惯是拖后约1小时,因此大家在约定时间时总要强调问一句"是马国时间还是中国时间?"可以看出对于这次表演大家充满了期待。据高洪刚主席介绍,这次的表演可谓是一票难求,他刚刚接到通讯部长的电话,责怪把他忘记了,没有给他留票。大家都为能够亲眼目睹武术表演而感到幸运。
晚7点30分,武术表演拉开了帷幕。主持人首先请高洪刚主席讲话,尽管我们不懂马语,但从观众的掌声和现场的气氛可以感受到他们对这位华人主席迈特、高的尊敬。接着王红代办发表了热情洋溢的讲话。她不仅向大家介绍了武术运动的文化和特点,还强调了武术对促进两国人民之间的友谊及文化体育交流的作用,并对马武协在开展武术运动所做出的积极贡献表示赞赏,最后预祝本次武术表演圆满成功。马青体部部长在致辞中表达了马国人民对武术的热爱及对本次表演的期待,并相信通过本次访演,将极大促进武术运动在马的发展。
7点20分,表演开始了。首先是当地体育和武术协会表演了搏击操、跆拳道、合气道以及武术,最后是中国武术团的压轴大戏。第一个出场表演的集体基本功就获得满堂彩,他们精湛的技艺和特有的精气神征服了马国的观众。接下来80分钟的表演让观众如痴如醉。行云流水的太极拳把人们带进了一个和谐柔美、如诗如画的世界;而激烈逼真的对练绷紧了神经,紧张而刺激,特别是两名来自宁夏的运动员表演的空手夺枪更是扣人心玄,出神入化的枪法让观众眼花缭乱;而小品"见义勇为"中"流氓"和勇士也是演技一流,惟妙惟肖,让人们在笑声和掌声中体会到了武术中匡扶正义的侠义之气;各种竞技和传统的套路以及散打的表演精彩纷呈。当运动员集体出场向大家致以"抱拳礼"谢幕时,观众如梦初醒,雷鸣般的掌声经久不息,持续着……
运动员的表演打动了观众,观众的热情也同样感染着我们。许多崇拜者围绕着运动员合影、签名,有的孩子们干脆在场地上练了起来,一拳一脚,还真有点意思。精彩的表演不仅了留给了马国人民,同时也开启了孩子们的武术梦。
5月14日上午10点30分,代表团结束了对马国的访问,离开了塔那那利佛,前往访演的第二站纳米比亚。
二、第二站温得和克
5月14日晚7点20分,代表团抵达纳米比亚首都温得和克。纳米比亚青体部体育司副司长、中国驻纳大使馆及中华商会会长林金淡先生到机场迎接。
15日上午,青体部安排代表团参观了温得和克市容。温得和克意为"风谷",人口只有23万,一年四季气候宜人。整洁的街道、不同风格的建筑以及自然的风光给大家留下了深刻的印象。同时我们还参观了贫民区,一些铁皮搭建的房屋,简陋的设施,还有一些光脚嬉闹的孩子们,使我们也了解到生活在底层的百姓的情况。但无论如何,温得和克的美丽颠覆了大家对非洲的想象,特别是在富人区的环境可以与瑞士或任何一个欧洲国家相媲美。难怪有许多欧美人以及华人到此投资兴业并安家落户。
中华商会会长林金淡(JINDAN LIN)先生来此发展已近20年,是当地非常受人尊敬,不仅仅是他的事业的成就,更重要的是他热心于公益事业,乐于助人。任华商会会长十几年来,帮助过许多华人,接待的国内团体不计其数,都对他的热情和真诚所感动。这次由于中非青年领导人论坛在此举行,来自国内的青年代表团、武术团以及高访团共200多人相聚在此,这可忙坏了大使馆的13名工作人员,武术团的接待任务就交给了林会长,由他全程陪同我们。
5月16日上午,代表团团长陈国荣等拜会了纳青体部和奥委会,分别与青体部体育司司长、奥委会领导人进行会谈,就在纳开展武术运动并成立纳武术协会交换了意见,达成了共识。他们将整合一些武术组织,研究并尽快成立纳国家武术协会,中国武术协会和国际武联将予以技术等方面的支持,中国大使馆及华商会都将全力支持。会谈充满了友好的气氛,他们大都访问了中国,特别是对北京奥运会的"无与伦比"印象深刻。陈团长还向他们介绍了武术项目的特点及国际武术的发展情况。5月18日上午,青体部还召集了各有关武道组织负责人与代表团就成立纳武协及开展武术运动的细节进行商谈,取得了双方满意的结果。
5月16日晚,首场表演在纳国家大剧院拉开帷幕。纳青体部领导人介绍了本次武术团来访的背景情况,并代表纳政府热烈欢迎武术团的到来,相信通过武术团的来访一定能够进一步加深两国人民之间的相互了解和友谊,同时也将使纳国人民有幸欣赏中国武术的神奇魅力。中国驻纳大使馆魏瑞兴大使在致辞中谈到:每个国家和民族都创造了自己灿烂的文化,使这个世界五彩缤纷,武术作为中国特有的传统优秀的文化,将为中纳两国的文化交流和人民之间的友谊提供了一个非常好的方式。相信通过武术的交流能够使纳人民更加深入了解中国文化,希望与大家共同分享武术的财富和文明的成果。出席观看武术表演的还有纳议会领导人和多个部长以及各国驻纳使节约500多人。全场观众为运动员的表演所折服,掌声和欢呼声不绝于耳,表演获得了圆满成功。表演结束后,魏大使走上台接见了代表团,他代表大使馆感谢大家,还高度赞扬了代表团的精彩表演以及为中纳两国之间的友好关系及人民之间的相互了解所做出的积极努力和贡献,并高兴的与大家合影留念。
到放期间代表团还会见了纳青联主席曼德拉、卡佩罗先生(MANDELA KAPERE),就武术运动在纳青年人中的开展进行了探讨。曼德拉先生曾到访过中国,并参观了少林寺,对武术有一定的了解。他说:"纳青年理事会的主要工作目标就是要提高青年人的幸福感,包括身体的和心灵的。这次武术的交流可以激发他们的热情,同时让他们学到中国的和谐文化。我本人对中国的阴阳理论和和谐思想非常崇尚。"他也希望这种交流能够持续下去,并全力支持在青年人当中开展武术运动。陈国荣团长为他对中国文化的崇尚表示赞赏和感谢,并代表中国武协将为武术运动在纳的开展做出积极努力。
5月17日下午,在温得和克联合广场为大众进行了专场表演,2000多名观众聚集在此,饱尝了一顿武术盛宴。那一刻,武术舞动着温得和克,武术更加激动着纳米比亚人民的心。各大新闻媒体都对武术表演进行了报道,主要报纸在头版刊登了武术表演的照片和文章,在纳掀起了一股武术旋风。无论代表团走到哪里,人民都会竖起大拇指说"武术!太了不起了!"
5月20日上午,代表团大部队离开了温得和克前往加蓬参加21日在利伯维尔举行的"加蓬武术之夜"的表演活动,留下了4名成员将参加21日至22日举行的"中非青年领导人论坛"开幕式,并在招待会上为来自18个非洲国家的青年领导人以及中国青年代表团进行表演。
21日下午2点30分,"中非青年领导人论坛"开幕式在萨瓦利饭店(SAWARI HOTEL)隆重举行。纳总统、纳人组党领袖及中国全国人大吴邦国委员长、副委员长李建国、艾平等出席了开幕式。吴邦国委员长和总统分别致辞。吴邦国委员长高度赞扬了中非和中纳之间的友好关系,并回顾了中纳两国之间的发展历史,提出了发展中非和中纳友好关系的建议,受到了所有代表的热烈欢迎。纳方还表演了民族特色的舞蹈。
晚上举行了隆重的招待会,艾平同志与纳外交部长分别致辞。武术团的三名运动员向代表们进行了武术表演,刚柔相济、柔美而刚韧的太极拳、太极扇以及太极剑使全场为之振奋和赞叹,获得了全场的喝彩。中国代表团的领导和团员们纷纷前来祝贺表演的成功,同时为武术和运动员的高超技艺感到无比的自豪和骄傲。艾平同志与纳外交部等领导人与运动员亲切握手,对出色的表演予以了高度评价并与运动员合影留念。招待会在热烈祥和的气氛下圆满结束。
三、第三站加蓬
加蓬的首都利伯维尔是一个海滨港口城市,海岸线约800公里,人口只有60多万。自然和美丽是代表团每个人对这个城市的第一印象。
加蓬武术协会是最早加入国际武联的非洲国家,武术运动在此有着较好的基础。加蓬武协的主要成员大都会说一点中文,特别是目前在中国发展的主要武协领导人吕克、本扎先生就是一个突出的代表,他不仅在国际武联传统武术委员中任委员,而且还参与了《李小龙传奇》等多部影视剧的拍摄,还作为上海世博会非洲馆的形象大使参与了许多工作。许多学习武术的孩子们也都梦想着去中国,能够成为非洲的李连杰和成龙。
5月21日晚,"加蓬武术之夜"于9点开始,一直持续到了12点才结束。加蓬青体部部长和中国大使馆代办以及约4000多名热情的观众到场观看了表演。首先是空手道、跆拳道、柔道以及巴西武术等项目的表演,中国武术团的表演作为压轴大戏于11点才开始表演,观众们早已急不可耐,当宣布中国武术表演开始时,全场顿时沸腾起来,40分钟的表演高潮迭起,掌声和欢呼声持续不断。表演结束时,全场观众起立为中国武术健儿的鼓掌,孩子们和崇拜者涌向场地争先与运动员合影留念。本次活动的组委会把最佳表演奖的奖杯颁给了中国武术团,并真诚的希望明年能够再次访加,让更多的加蓬人民能够有机会再睹武术的风采。
到访期间还与加蓬武协进行了交流,部分运动员为爱好武术的学生们进行了技术辅导,他们表现出了极大的学习热情,也十分珍惜能够与世界和中国的武术冠军近距离的接触和学习的机会,从他们一丝不苟的学习的态度和那种充满渴望的眼睛里,可以看出那种对武术的热爱和迷恋。
5月24日晚,代表团离开利伯维尔飞往最后一站莫桑比克马普托。
四、第四站莫桑比克
5月25日10点50分,代表团抵达莫桑比克首都马普托,我驻莫桑比克大使馆、中华商会、莫青体部代表到机场迎接。当天下午,代表团团长陈国荣等拜访了莫青体部和奥委会,与青体部体育局局长和奥委会主席分别进行了会谈,就如何在莫开展武术运动和成立武术协会等细节问题交换了意见。就在代表团到访的前夕,国际奥委会副主席、国际武联主席、国家体育总局副局长于再清访莫,签署了《中莫体育交流协议》,还专门谈到到了武术交流事宜。莫体育局局长和奥会主席均表示,全力支持在莫开展武术运动,并尽快研究和成立国家武术协会。当晚黄松甫大使在中国大使馆为代表团举行了欢迎宴会。黄大使代表大使馆热烈欢迎代表团的来访,并相信通过本次活动,将进一步加强中莫两国之间的友好关系,极大促进两国的文化体育交流,并预祝访演圆满成功。
中国武术团27日晚在莫桑比克首都马普托的蒙德拉内大学文化中心为近千名观众奉献了一场精彩绝伦的武术表演。博大精深的中国"功夫"让莫桑比克观众如醉如痴,他们被中国文化深厚的底蕴所震撼。
中国武术团在优美和激昂的中国传统音乐的伴奏下为观众表演了集体基本功、集体南拳、集体剑、集体刀、集体太极拳、集体棍、集体鞭、集体枪等集体节目以及传统拳、传统器械和对练等单项节目。运动员优美飘逸的太极拳表演,威猛刚毅的刀术、棍术、地术拳、鹰爪拳表演,惟妙惟肖的醉剑和猴棍表演以及惊险刺激的空手枪和朴刀进枪表演让观众惊叹不已,并不时博得观众一阵阵热烈的掌声。
莫桑比克财政部长曼努埃尔�尚和一些政府官员、莫解放阵线党总书记帕温德、莫前总理迪奥戈女士等观看了中国武术团的演出。演出结束后,他们在中国驻莫桑比克大使黄松甫的陪同下走上舞台,祝贺中国武术团访莫演出获得圆满成功,并同全体运动员合影留念。
曼努埃尔�尚说,中国武术团的表演非常精彩,向莫桑比克人民展示了中国武术的魅力。莫桑比克将加强与中国在文化领域的合作,争取早日使中国武术走进莫桑比克。
5月28日上午,代表团圆满完成了非洲4国的访问表演任务,留下了中国对非洲人民的深情厚谊,带着非洲人民的热情和友谊踏上了回国的旅程。
武术是一种世界的语言,人人都可以懂;武术是一种健康的生活方式,人人都可以享受。武术作为一种传播中国文化的载体和有效方式,必将在弘扬中国文化与促进中国与世界各国人民之间的交流和友谊中发挥更加重要的作用。